首部由两岸青年合创的长篇小说《风从台湾来》发行

发布时间: 2021-08-20 来源: 未知 栏目:翻译报价 点击:581

这部长篇小说由中国评论通讯社社长、中评智库基金会董事长郭伟峰、澳门基金会行政委员会副主席、著名作家钟怡、台湾发行人、台湾《旺报》社长黄清龙作序,台湾竞争力论坛执行

这部长篇小说由中国评论通讯社社长、中评智库基金会董事长郭伟峰、澳门基金会行政委员会副主席、著名作家钟怡、台湾发行人、台湾《旺报》社长黄清龙作序,台湾竞争力论坛执行长谢明辉等多人撰写书评,中国书画名家研究会副会长、“罗丹”体传承人罗钟老师为该书题写书名,美术名家傅永明、美术名家李肇瑜为作品创作画作。
小说《风从台湾来》锁定了这样一个群体:老兵,包括在台湾的大陆老兵、在大陆的台湾老兵、台籍日本兵,历史乱流、爱恨情仇让这些老兵纠缠到了一起。作品中,有台籍高山族老兵当过日本兵、国民党兵,最后当了解放军士兵,并成长为中国共产党的干部;有被抓丁、潜逃、枪毙的,在其短暂的人生中,就为了圆了回家的梦,以命相抵却苦求不得;有大陆青年被抓丁到台湾,再婚生子,形成一夫两妻和守活寡的现象;有大陆士兵在台独身到老的,也有娶了台湾少数民族姑娘的,更有台湾土生土长的日本兵,在战败后成长为台湾浪人,在他们的内心深处,“家国”发生了强烈的变化。
小说横跨日本战败前、国民党在台执政、两岸从对峙到交流的近五十年历史,客观描述了这段相对空白的两岸社会风情,特别是台湾社会人情世故的变迁,并将这一历史放置于中华史的纵深之中,放置于小人物的家仇国恨当中去。眷村、部落、浪人、下南洋、侨批、大陆妹……许多叙事场景耳熟能详,却充满了相对异域化的描述;既从两岸的视角看了两岸,又为两岸融合发展进行文学化的表达;既描绘了台湾民众关心的身边事身边物,又以台湾同胞能接受的方式表达文学史观。
作者清楚看到,经历过中日战争、国共内战的台湾一代日渐凋零,这群人从一个“祖国”到另一个祖国,心路一如人生,波澜起伏;经历过国共内战到两岸对峙的两岸一代,历经充满差异化的中华文明的涤荡,内心被教化养成的祖国千奇百怪。这种社会变迁、人心变迁,作者给予了极大关注。
中国评论通讯社社长、中评智库基金会董事长郭伟峰的序中评论认为:“《风从台湾来》最能够打动我的一点,就是它具备了‘为情而造文’的特点。在宏观的方面充分彰显了峥嵘岁月的两岸情、民族情、时代情,还有历史悲情,在微观的方面也淋漓尽致地描述了微小个人的亲情、恋情、恩情,其中夹杂着大量的苦情、仇情乃至无情。”
台湾发行人、台湾《旺报》社长黄清龙在序言中称:“近几年随着两岸交流频繁,书写1949年那场变局的著作风靡一时,在大陆有作家岳南的《南渡北归》系列,在台湾有龙应台的《大江大海1949》,还有齐邦媛的《巨流河》。这些广为人知的巨作,叙述重点大都摆在所谓外省人的身上,然而关于那群在短短几年内历经日本军人、国民党军人和解放军军人身份转换的台湾人的故事,一直没有得到应该有的关注。”“本书透过大量的人物采访与历史考据,以一个个小人物的故事,串接成大时代的完整图像,让读者从涓涓细流的情节中建构出涛天巨浪下的历史轨迹,在两岸依然对峙的此刻,尤其显得难能可贵。”
澳门基金会行政委员会副主席、中国文学艺术界联合会第十届全国委员、诗人、作家钟怡在看完小说后,特别为本书作序,序中直言:“一口气读完这本书,每一个章节可以增加热泪涌动的字句,每一个人物可以成为一部小说,每一段时空都可以感慨万千。活生生的一条生命,可以历经艰险依然站着,也可在瞬间不留意中脑迸血流地结束。但人的生命不可被轻视,在大江大海的波涛中,我们都听到他们的心声——‘越过长江,如同越过台湾海峡,每一个远行的脚印都烙下了负重。我不曾想过,那跨过的每一条河流都阻断了回家的路’,我们也听到他们呼喊着要回家,回到和平美好、安宁繁荣的家。”
台湾竞争力论坛执行长谢明辉书评认为:“这是一部难得的两岸当代史,渴望了解台湾的人可以从中了解当代台湾社会的风土人情,研究台湾的人可以更客观地体认台湾同胞的心理。作者基于大量的采编工作与史实说话,不少人物原型都可以在现实中找到影子,透过娴熟的文学语言、电视语言,勾勒情节、冲突与人物,让故事充满了画面感。”
众多熟悉两岸历史的政界、商界、传媒界专家学者都对这本书的出版给予高度评价。
青年作家林振明是位土生土长的闽南人,是厦门广电集团资深驻台记者,长期在台工作,熟悉两岸社会变迁特别是当代台湾社会的变迁。在台采访期间,与台湾青年林千畬思想碰撞,激发出合力创作的想法。两岸青年有不同的成长环境,但对于国族未来的思考却是一致的,在半年时间里,两人交流不断,该长篇小说历经数次调整,最终成稿,目前在台、港发行,其中,台湾第一版已售罄。作者:林千畬

参考资料
上一篇:民进党当局大手笔撒钱,没解经济之困,反而再添乱局! 下一篇:岛内疫情引发市场恐慌!台股创史上盘中最大跌点
Top