日语翻译风格指南下载


2019-01-26 18:00:53

The following topics were updated accordingly: Topics in 6th edition Description Corresponding topics in this Style Guide

3.1.2 漢字

Updated reference information due to the recent, national revision of “常用漢字表”.

Characters

3.1.3 カタカナ - カタカナの長音について

Integrated the list of Katakana words with long vowel which was formerly available as a separate file, Katakana_FAQ_External.xls.

Characters

3.2.2 卖位の表記

Added some measurement units.

Numbers

3.3 記号 - 索引内での記号の表記

Deleted to focus on localization.

-

3.3.1 句読点

日语翻译风格指南下载jpn-jpn-StyleGuide (1).pdf



参考资料