克服障碍-数字菜单和多语言语言选项
2018-11-16 08:26:18
在过去十年中，数字化已经永久地改变了许多行业，餐馆也不例外。为了跟上精通技术的消费者，许多餐馆已经开始提供数字菜单。
导航数字菜单现在比以往更容易。选择餐点，请求补充，付款和小费就像按下按钮一样简单。
虽然数字菜单的一些好处很明显，但除非您需要，否则可能无法注册，但无法找到它：多语言语言选项。
数字菜单上的语言选项有可能吸引新客户并跨越语言障碍。一家零售巨头通过数字菜单重点强调语言。问题是，这是否足以实现真正的下一级用餐体验。
数字菜单与旅游
一家公司不仅强调数字菜单，还强调打破语言障碍。Aeon是一家日本零售商，最近为精选Aeon Earheart餐厅推出了数字菜单系统。通过IC卡或智能手机轻松滑动菜单，客户可以按国籍识别，菜单将根据需要更改目标语言。
除了与各行各业的合作公司开发类似系统外，永旺还计划将目前的餐厅用作试运行，希望及时实施2020年夏季奥运会，这将在东京举行
旅游业是餐饮业的重要组成部分。为了吸引外国客户，菜单必须翻译。然而，在物理菜单上，空间是一个巨大的问题，文本只能在文本太多之前翻译成一种或两种语言。
数字菜单是这个问题的答案。对于数字菜单，空间没有问题，菜单可以针对多种语言选项进行本地化。
数字菜单在全球连锁餐厅中也扮演着更重要的角色。麦当劳将数字信息亭作为其“未来体验”计划的一部分。在客户经常说不同语言的地方，麦当劳会考虑多种语言选择的差异。
这些多语言菜单对旅游业的潜在影响令人兴奋。外国消费者可以体验快餐或当地美食，而不必担心沟通不畅，餐馆将吸引更多来自入境游客的生意。
基于这些优势，很容易看出餐饮业内的自动化和数字化将如何增加，以及良好实施的语言选择是否与这些变化同步的必要性。
全数字化本地化
餐馆可以理解，因为他们有多种语言选择，这就是他们所需要做的。真相菜单语言选项只是数字化本地化过程的一部分。
如果餐厅将所有努力都投入到获取数字菜单的语言选项，但忽略了本地化他们的网站，许多潜在客户可以访问该网站，找不到语言选项，然后不鼓励访问餐厅。
必须在消费者需要的地方提供语言本地化。与完全本地化的网站等元素相结合，数字菜单将向前发展非常有用，并且看到更多的餐厅在数字化时实施多语言语言选项令人鼓舞。