科普作品，简言之即普及科学知识的作品科普文本的正式程度相对较低，而且科普作品在内容上着重常识性、知识性和趣味性，读来深入浅出、通俗易懂。可以说，科普文本介于正式科技文本和文学文本之间，融科学性与文学艺术性于一体。是社会文化的一种重要表现形式，以不同的形式表现和再现一定时期、一定地域的社会生活。所以质量要求和技术难度都相当高。科普作品翻译工作除了对翻译员自身的能力提出较高的要求外，还受制于文学行业语言本身的特点。
　　科普作品翻译解决方案
客户根据要翻译的科普作品用途来选择翻译级别，大部分科普书籍常用级别是专业级和出版级。为保证翻译质量，鑫美译也会根据客户所选择的数量与专业程度成立相应的翻译项目组，对整体文学作品做定性分析，然后做出翻译流程表，用以控制翻译进度，做到翻译与审稿同步进行，发现问题及时纠正。

在线翻译百度

同时为避免后期出现词汇不统一和文风不一致等质量问题，公司有严格的翻译控制流程，保障专业性与质量 。
　　鑫美译翻译公司有着近二十年的翻译服务经验，拥有众多专业翻译工作者，笔译翻译一直是公司的核心服务，已经为诸多海内外企业及个人提供过笔译翻译服务。鑫美译有着专业的笔译翻译项目组，会根据文件匹配相应的翻译人员来翻译，翻译后由我们的翻译项目经理或资深的审翻译员进行多次的审查和校对，确保译文的专业性和准确性。笔译翻译组翻译员都是具备行业背景的资深翻译员，不仅有着深厚的语言功底，对科普作品翻译有着深刻的认知，熟悉相关的术语和词汇，翻译科普书籍也会更专业。

扫一扫翻译中文

满足客户的科普作品翻译需求，达到客户的最大满意。
　　科普作品翻译价格
翻译价格单位：元/千字，（中文不计空格）含税。包含：盖章、打印、排版和快递费用。最终翻译报价需要结合翻译内容所涉及的行业领域、难度综合制定!
　　翻译类型
阅读级
商务级
专业级
出版级
文件用途
适用于普通阅读使用文件
适用章程等常见商务文件
适用说明书、合同等文件
适用出版发表图书论文等
中译英
150
170-200
260-300
460
温馨提示：
　　1.字数统计方法均按中文稿计算，使用Microsoft Word 2000 菜单工具字数统计字符数，不计空格显示的数字。
　　2.以上报价均为参考价格，精确报价将根据稿件内容的难度、技术处理的复杂程度和时限要求、排版要求、是否要求外籍人士校对等因素而定。
　　3.鑫美译翻译严格执行中华人民共和国国家标准《翻译服务规范第一部分：笔译》（GB/T1936.1-2008）及《翻译服务译文质量要求》（GB/T18692-2005），保证译文质量达到行业专业水平。
　　科普作品翻译服务优势
1.鑫美译翻译庞大的翻译员团队可成立专业的笔译翻译团队，并保证各类科普作品翻译稿件均由专业人士担任；
　　2.规范化的科普作品翻译流程从获得资料开始到交稿的全过程进行质量的全面控制，分析各项要求，统一专业词汇，确定语言风格 、译文格式要求，并做到高效，快速；
　　3.科普作品翻译项目均有严格的语言和专业技术双重校对；
　　以上是科普作品翻译及价格的介绍，笔译翻译最好通过专业翻译公司来完成，确保翻译质量，厦门翻译公司鑫美译翻译是国内综合实力优秀翻译机构，我们有专业的笔译翻译团队，此外，鑫美译翻译公司承诺只为客户推荐拥有《全国翻译专业资格(水平)证书》的翻译员，并严格要求翻译人员确保科普作品的翻译质量，以为客户提供高质量的科普作品译文，满足广大客户文学作品翻译需求的同时，达到客户的满意。如果您有文学作品翻译需求，欢迎与鑫美译翻译公司合作，除了英语外，我司还提供其它大小语种的文件翻译，会为您提供最好的语言解决方案，详细科普作品翻译介绍可来电：4006680534。
　　鑫美译翻译公司经过多年的运营，服务能力已经了涵盖整个翻译产业链，能够满足多种形式的翻译需求，服务种类包括商务技术笔译、商务技术口译、国际同声传译、影视视频翻译、字幕配音服务、多语网站翻译、证照翻译盖章、图文排版印刷。我们能够针对客户对翻译的各种需求提供个性化的解决方案。