工作技巧是提供工作方面的关键，口译工作也是如此，有着多年口译工作经验的人员，对技巧方面都有很深刻的认识，通过他们的讲解，让出入口译工作的人员，能够更快的进入口译工作状态，具体到可以使用的小技巧有哪些哪？

下面这条口译工作方面就是很常见的，具体是：在口译工作中，以“条块化”的方式摄取信息

以“条块化”方式理解源语并摄取信息，相对于一般的外语学习者，译员在听辨理解中往往有着更宽的“听幅”。所谓“听幅”，指的是听辨理解中一次性摄取信息的多少。这就类似于阅读理解中，有的人可以做到一目数行，而有的人只能逐字阅读才能理解。在听辨理解中，“听幅”的宽窄取决于个人的英语水平、听辨技巧和理解能力。

但对于口译学员来说，有一些基本的方法可以帮助我们尽快地扩展“听幅”，让我们逐步习惯以“条块化”的方式摄取信息。在听取简单句时，我们可以有意识地听取句子的主语(前半段的名词)、谓语(动词) 、宾语(后半段的名词)；听取复合句时，注意句中的衔接；听取分句时，仍按照主、谓、宾的条块来摄取信息；在听取语段时，注意句间逻辑关系，并按照主，谓、宾的条块来摄取信息。

以上就是关于如何听取口译内容的一种小方法，你可以根据听力内容，针对性的练习这种技巧方法，提升口译方面的表达能力。