中英文法律翻译公司哪家专业
发布时间: 2024-01-13
来源: 未知
栏目:翻译公司
点击:508
做为专业从事法律翻译公司，都了解中文名词的单数和复数一般是不加区分的，而英文的名词要严格区分单数和复数，用英文起草法律文件时，可以用单数避免歧义，然而总的来说，中
因此做为专业法律翻译公司，在翻译内容方面，首先要做到的就是要避免内容的歧义性问题，中英文法律翻译不要出现单数、复数引发的歧义问题。
做为专业从事法律翻译公司，都了解中文名词的单数和复数一般是不加区分的，而英文的名词要严格区分单数和复数，用英文起草法律文件时，可以用单数避免歧义，然而总的来说，中文名词词语本身就有“数”的歧义，以下是中英文名词单数和复数的分析表。
”。
参考资料
