布基纳法索（正式为上沃尔塔共和国）于1984年由托马斯桑卡拉总统改名。
布基纳法索是一个西部非洲国家，北部马里，南部加纳和多哥，东部尼日尔，西南部科特迪瓦和东南部贝宁内陆。它也被列为世界上最文盲和最贫穷的国家之一，作为这样一个贫穷的国家，每年都有成千上万的农民工迁徙到加纳和科特迪瓦寻找有偿劳动。
布基纳法索的估计人口将近1300万人，其居民称为Burkinabè。
布基纳法索的语言
布基纳法索是一个多语言国家，估计有69种语言可供使用。布基纳法索的官方语言是法语，这是新闻，公共服务，司法，行政和政治机构的主要语言。法国在殖民时期被引入布基纳法索。一些土着语言包括Mossi语言（Mossi：Mòoré）; 瓦加杜古，以及密切相关的古鲁尼语言; Mande语言包括Dyula（也被称为Jula或Dioula）; 萨莫，波波和马尔卡 ; 该福拉语; 在Gourmanché语言和Bissa语言。
一个像布基纳法索这样多语种的国家只是证实翻译员必须具备丰富的经验和资历，才能准确翻译文本以符合一个国家内存在的不同文化，语言和方言。
主要宗教和族群
布基纳法索的主要宗教是穆斯林50％，基督教10％，土着信仰40％。主要族群是莫西（超过40％），Senufo，曼德，洛比，富拉尼和波波。
布基纳法索问候
与男性打招呼时，用右手握手是最常见的问候形式。对于那些已经是朋友的男人来说，握手往往与发布中的快照结合在一起;
女性之间最常见的问候形式是与右手握手;
当男人和女人互相问候时，最常见的问候形式是与右手握手。此外，还可以接受确认或口头问候，
在假期时，通常会有头部敲击伴随的握手：这意味着将头部的两侧与另一个人的头部接触四次 - 每侧两个。对于低年级的成年人表示对上流人士的尊重和对长辈的尊重，我们看到与右手的握手，左手由右肘支撑。
布基纳法索人的交流方式
布基纳法索人很间接的传播者：如果有人不希望回答的问题或者不满意什么东西被说，他们会简单地说嗯，嗯...有一个尴尬的沉默并没有进一步沟通可循。
在涉及解决冲突和解决问题时，通常会有第三方系统。举个例子，如果两个人在争吵，可以选择一个第三人，他会很好地认识对方并请求宽恕。
布基纳法索异性成员倾向于保持距离，以确保人们不会产生错觉; 然而，通常只有同性成员之间的手臂距离。当同性恋成员说话时，会有更多感人的事情发生：男人会经常握着手，将一只手放在另一只腿上，或者在谈话时坐在另一只手的后面。这在女性之间几乎是一样的; 然而，女性并没有互相接触。
在同一社会阶层的成员之间通常可以接受直接的目光接触; 然而，在某些情况下，直接的目光接触可能会被视为粗鲁或甚至是威胁。孩子们通常不会看到他们的长辈在眼睛里，很少有人有权在面谈时看到一位受人尊敬的年长的村长。同样，学生们通常不会看他们的老师。
为了招揽布基纳法索的某个人，你用手掌向下挥动那个人，用手指拍掌。其他人可能会非常大声地嘶嘶声，以引起他们的注意。当人们表达关于某事的协议时，他们会在嗓子中发出咔哒声。
布基纳法索的性别问题
一般来说，村级妇女被视为二等公民。一个女人对问题的看法是不想要的，也不是要求。村里的妇女不允许吸烟，或喝酒或喝咖啡。如果家庭只有足够的钱将一两个孩子送到学校，男孩们将被选中上学。妇女的职责是在家里照顾孩子，洗衣服，取得井水，做饭和清洁，种植和收获庄稼。然而，城市中男女更加平等。
另一个有趣的观点是，外国女性被称为第三性别 - 意思是，他们不像男人或女人。人们普遍认为他们喝酒和社交，尽管许多人并不认为他们和布基纳法索妇女一样强壮或能够做同样的工作。
这是禁忌！
在布基纳法索混杂的女人几乎总是被视为冒犯性的。这意味着穿短裙，短裤，非常紧身的衣服，背心等等;
同性恋不是被接受的生活方式，许多人认为这是西方人带入布基纳法索的身体疾病;
传递金钱，握手或进食时切勿使用左手 - 请始终使用右手。
法律和秩序
大多数村庄不允许在其境内饮酒。然而，大多数混合的宗教或基督教村庄对酒精没有任何禁令;
在城市时，建议人们始终携带身份证件;
偷窃是一种严重的犯罪行为，如果他们偷窃并被同胞抓住，人们就会被打死;
对藏有，贩卖或使用非法毒品的处罚非常严厉，被定罪的罪犯面临重罚和长期徒刑。
语家翻译公司所有您的翻译项目
翻译被认为是语言多样性的产物，代表了一种交流行为：它是任何多语言社会政治，社会经济和文化发展不可或缺的工具，其中包括布基纳法索。
如果语家翻译公司可以协助您的任何翻译项目，请不要犹豫与我们联系免费报价