外文翻译公司,2021留学法国签证面试技巧分享

发布时间: 2023-03-13 来源: 未知 栏目:翻译公司 点击:850

4.表现出你对在法国的学习课程有充分的了解  懂得说明你为什么选择该专业、学校或大学,你希望取得的文凭,你打算在法国学习多长时间。5.表现出你决定赴法留学是经过深思熟虑

厦门翻译专业翻译公司

  法国留学签证面试技巧

  1.面试前,检查并确认您已准备好所有面试材料

  面试时,必须出示所有材料的原件,如果你忘记携带或暂时没有这些材料的原件,请不要着急,可以在面试以后再提供。这些材料译成法语。

  2.面试时注意听清问题

  面试之初,面试官一般会问一些与专业无关的简单问题。如果没听清这些问题,你可以请面试官放慢速度,以免答非所问。

  需要提醒的是,面试不是考试,而是你全面阐述留学计划的机会。对于面试官,他们只是想通过和你的对话,了解你已经受教育的情况,你的赴法留学动机以及你希望学习的课程,目的是对你本身和你的留学计划有一个更深入的了解。

  3.懂得如何介绍你的专业背景

  面试官可能会问到你的高考分数,所以你应该会用法语准确表达数字,会提到你取得的学历证书,这种情况下,也会问及你专业方面的问题。在适当的情况下,你可以简单扼要地加入一些事先准备的话题。

  4.表现出你对在法国的学习课程有充分的了解

  懂得说明你为什么选择该专业、学校或大学,你希望取得的文凭,你打算在法国学习多长时间。你应事先确定,你选择就读的学校设有你即将学习的专业。

  同时,要对法国的教育体制有一个基本的了解。如果你希望获得DUT文凭,你应当了解这个简称说明什么,需要学习多长时间。

  5.表现出你决定赴法留学是经过深思熟虑的,你对学习计划了然于心且该计划非常适合你

  说赴法留学是因为法国教育是“免费”的(事实上并非如此)对面试官来说,这不是一个具有说服力的理由。你可以更多地谈及你对所申请专业的喜好或者你对法国的第一印象等。

  6.不要机械地背诵

  充分准备面试并不是事先猜测面试官可能提出的问题,并死记硬背准备好的答案,而是要根据情况,灵活、自然地表现自己。

  7.尽可能地用法语表达

  即使出现错误,也说明你希望用法语交流的愿望,以及你克服困难的能力。如果你确实无法用法语表述某些内容,你可以讲英语。不要忘记,面试是通过对话了解你,所以,沉默不语对你没有任何帮助。

  8.表现出你对法国以及法国文化的深厚兴趣

外文翻译公司,2021留学法国签证面试技巧分享

  了解法国,通过浏览法国使馆网站获取信息。再次请你注意,把法国的国土面积、人口牢记在心无益于面试。相反,你应当首先知道法国在欧洲版图的位置。建议你复习一下你的地理知识。同时,你还应了解一些时事,以便在需要的时候与面试官进行讨论。

  此外,如果你选择学习商业,你应该能列举一些法国大公司的名字及其经营范围。如果你是学文科的,你可以讨论一些你喜欢的法国大作家以及你阅读过的中文或法文版文学作品。

  9.不要忘记带上你的作品

  如果你是学音乐的,请带上你的演奏乐器,你可以在面试现场演奏。

  10.最后,要保持轻松的心态

  法国留学签证办理注意事项

  法国留学签证分为很多种,其中比较常见的包括短期学生签证、长期学生签证、未成年人长期学生签证和长期实习签证四种。在法国学习不到90天的人可以办理短期学生签证,长期在法国学习可以办长期学生签证,未成年学生则要办未成年长期学生签证。办理的时候需要提供资金证明、在校或在职证明、语言考试和其他成绩单、学校offer等等。如果是实习签证则需要提供实习合同。值得注意的是,去法国读大学是需要通过法国高等教育署的审批才能申请签证的。建议在留学前3个月开始办签证。

  在面签的时候要尽量提前填好申请表,以免申请当天手忙脚乱。回答签证官的问题要清晰有逻辑,要提前规划好自己的留学和未来就业计划。法语表达尽量流利,至少要符合语言考试成绩单上的水平。最后,办完签证要经常去催。有时候工作人员不会那么积极,一办好签证就通知。所以要经常打电话甚至可以亲自去窗口催。


参考资料
上一篇:中文翻译公司排名,专业网站本地化翻译网站翻译 下一篇:身份证翻译,日本旅游签证的材料及翻译
Top