初学韩语的人一定会问,背单词是先背单词的发音还是先背意思,或者死记硬背?其实对于韩语,没有背不背发音的问题。 因为掌握了辅音,元音,收音(韵尾)的发音规律之后所有的字大家都是能读出来的。 这很像中文拼音,比如当我们掌握的w和o的发音之后我们就知道wo念做“我”,而不需要刻意去背wo这个字母组合就是“我”。 这种情形也适用于英文,学几年 英文之后我们完全可以读出来所有的英文单词,或许我们读得不是100%准确,但读得八九不离十。 因为我们掌握了很多英文单词,从中也学到了发音规律。 比如英文a的发音是[ei],[a:],[e]等等。 看到crow这个单词之后也大致可以猜测应该读[kro]或者[krau]。
但韩语比英文更加简单,不会有一个元音可能有多种发音的情况。 每一个辅音和元音的发音都是固定的,我们要做的就是把他们组合起来读。
所以回过头看记忆韩语单词,首选的方法就是拼读,就是边写边读并记忆意思。 边写边读会让大家产生对一个单词的语感,加上词义,我们就背了一个单词。
最后需要强调的是,对于韩语,大家只要能读就能写下来,能写就能读下来。 根本不会有像中文一样“生字”的问题。 看到了不会读又不知道意思的词在韩语里是找不到的。 韩语单词只会有不知道什么意思的问题,没有不会读的问题。但对于初学者,让大家很快进入这种状态还是比较困难。 所以开始建议背一些发音,但从中要深刻体会韩语这个语言的特点,只要掌握了发音规律,以后我们就不需要背发音,只需要背词义。韩语比较难的地方是发音和语法。对于初学者,发音很难摸准,因此学习韩语时如果想要能说一口流利的韩语,要需着重掌握韩语发音规则记忆方法,来看看下面的文章吧。
1)关于辅音字母
韩文的辅音字母一共有19个,细心的同学会发现其中有很多‘孪生兄弟’,如:
松音: ㄱ/ ㄷ/ ㅂ/ ㅈ/ ㅅ
紧音: ㄲ/ ㄸ/ ㅃ/ ㅉ/ ㅆ
送气音: ㅋ/ ㅌ/ ㅍ/ ㅊ/
这些孪生兄弟们在发音上稍有不同,所以它们之间长得很相像,所以我们应该把“ㄱ-ㄲ-ㅋ”“ㄷ-ㄸ-ㅌ”“ㅂ-ㅃ-ㅍ”“ㅈ-ㅉ-ㅊ”“ㅅ-ㅆ”都互相组合起来记忆,这样一下子就可以把19个辅音中的14个都记忆下来,剩下的5个再单独背出来就可以了。
2)关于母音字母
韩文的10个主要的母音“ㅏ,ㅑ,ㅓ,ㅕ,ㅗ,ㅛ,ㅜ,ㅠ,ㅡ,ㅣ”中也是有规律的。“ㅑ”是在“ㅏ[a]”这个音的前面加了个半元音“[I]”,所以其发音是“[ia]”。其它的“ㅕ,ㅛ,ㅠ”也都是在“ㅓ,ㅗ,ㅜ”的前面加了个半元音“”,所以我们要把“ㅏ-ㅑ”“ㅓ-ㅕ”“ㅗ-ㅛ”“ㅜ-ㅠ”都组合起来记忆,再看看它们的写法也都是后者在前者的基础上加上一笔而已。
初学者在记忆母音字母时还有个普遍的问题就是把字母的开口方向搞错,如把“ㅏ”写成“ㅓ”,把“ㅗ”写成“ㅜ”等。那么有这样一个方法,“ㅏ,ㅑ,ㅗ,ㅛ”是阳性母音(其声音比较宏亮),而“ㅓ,ㅕ,ㅜ,ㅠ”是阴性母音(其声音比较低闷),所以韩字在创建时就规定了阳性母音的开口方向要向外或向上,而阴性母音则反之向内或向下开口。
2韩语发音中变音记忆方法
1. ´ㄲ, ㅋ,ㄱ,ㄳ,ㄺ´ 的代表音:“ㄱ”
带有'ㄲ,ㅋ ,ㄱ,ㄳ,ㄺ '的音节在进行某些发音情况或者单独发音时,要统一变成“ㄱ” 来发音。
例如:부엌+안= [부억안]= [부어간]
2. 'ㄷ, ㅌ, ㅅ, ㅈ, ㅊ' 的代表音:"ㄷ"
带有'ㄷ,ㅌ,ㅅ,ㅈ,ㅊ'的音节在进行某些发音情况或者单独发音时,要统一变成“ㄷ” 来发音。
例如:젖+어미=[젇어미]=[저더미]
3. 'ㅂ, ㅍ' 的代表音:"ㅂ"
带有'ㅂ,ㅍ,ㄼ' 的音节在进行某些发音情况或者单独发音时,要统一变成"ㅂ"来发音。
例如:숲+안=[숩안]=[수반]
4. 'ㄶ,ㄵ'的代表音:‘ㄴ’
带有'ㄶ,ㄵ'的音节在进行某些发音情况或者单独发音时,要统一变成‘ㄴ’来发音。
例如:않+는=[안는]
5. 'ㄻ'的代表音:'ㅁ'
带有'ㄻ'的音节在进行某些发音情况或者单独发音时,要统一变成'ㅁ'来发音。
例如:삶-삼
注意: 并不是在任何情况都要进行收音的中化,只有在某些环境里需要进行收音的中化,例如:合成词和派生词中(젖어미, 숲안)。或者单独发音(삶)的时候需要进行收音的中化。