很多客户在选择翻译时，会特别注意是否是人工翻译公司，人工翻译相比机器翻译，可以更好的对内容以及客户在翻译方面的需求进行处理，使译文的质量更加符合客户的需要，如何在深圳选择合适的人工翻译公司哪?

客户在选择深圳翻译公司时，如果要了解这家翻译公司是否是人工翻译，翻译内容是否靠谱，是可以通过翻译内容试译的方法，对试译稿的内容质量进行分析，同时客户也可以选择上门进行沟通，本地翻译公司的好处就是能够提供更加便利的翻译服务。

另一方面客户在选择人工翻译公司时，价格方面也是一种参考因素，人工翻译主要是翻译人员的时间付出，翻译公司审校、排版等成本，因此翻译价格方面一般不会太低，不然是没法为客户保证翻译质量的，选择人工翻译的原因，一般也是想要保证翻译内容的质量水平，在翻译价格方面不能一味的贪图便宜。

客户在选择深圳人工翻译公司方面，具体哪家好，可以多对比分析和了解实际企业的翻译能力。