随着全球化的发展，越来越多的企业需要进行国际交流，而英语作为国际通用语言，英语翻译服务的质量成为了企业重要的考虑因素之一。那么，公司承诺的英语翻译服务质量到底如何呢？

首先，我们需要了解一下什么是英语翻译服务。英语翻译服务是指将中文或其他语言的文本转化为英语的文本，以便于英语为母语的人士进行理解和使用。英语翻译服务的质量取决于翻译人员的翻译能力、专业水平和经验，以及翻译公司的管理和服务质量。

在选择英语翻译服务公司时，我们可以通过以下几个方面来了解其服务质量

1. 翻译人员的资质和经验。翻译人员是英语翻译服务的核心，其翻译能力和专业水平直接影响翻译质量。因此，选择一家有丰富翻译经验和高素质翻译人员的公司非常重要。

2. 翻译公司的管理和服务质量。好的翻译公司应该有完善的管理制度和质量控制体系，能够确保翻译质量和服务质量的稳定性和可靠性。此外，翻译公司还应该具备良好的客户服务意识和沟通能力，能够及时解决客户的问题和需求。

总的来说，公司承诺的英语翻译服务质量取决于翻译人员的翻译能力、专业水平和经验，以及翻译公司的管理和服务质量。选择一家有丰富翻译经验和高素质翻译人员的公司，具备完善的管理制度和质量控制体系，提供多种类型的翻译服务，并有完善的保障措施，才能够提供高质量的英语翻译服务。